-
1 охота на ведьм
Politics: witch-hunt -
2 охота на ведьм
Politics: witch-hunt -
3 охота на ведьм
-
4 охота на ведьм
npolitics. caza brujas, caza de brujas -
5 охота на ведьм
ngener. nõiajaht -
6 охота на ведьм
-
7 охота на ведьм
nliter. caccia alle streghe -
8 охота на ведьм
-
9 охота на ведьм
-
10 охота на ведьм
-
11 охота на ведьм
noitavaino (kuv) -
12 охота на ведьм (полит.)
охота на ведьм (полит.)צֵיד מְכַשֵפוֹת ז' -
13 охота
-
14 охота
I жна зверя особенно с собаками hunt, hunting; с ружьём shootingходи́ть на охо́ту — to go hunting
охо́та на лис — foxhunt
II жохо́та на у́ток — duck shooting
желание desire, wishпо свое́й охо́те — of one's own free will
мне (не) охо́та смотре́ть э́тот фильм разг — I (don't) feel like watching this film
охо́та пу́ще нево́ли посл — a willing horse needs no spur
-
15 охота за ведьмами
Русско-английский большой базовый словарь > охота за ведьмами
-
16 ведьма ведьм·а
"охота за ведьмами" полит., ист. — witch-hunt
-
17 ведьма
1) ( сказочный персонаж) strega ж., fattucchiera ж. ( колдунья)2) ( злая женщина) megera ж., strega ж., arpia ж.* * *ж.1) фольк. strega; fattucchiera ( колдунья), fata cattiva2) бран. прост. megera, strega3)это же ве́дьма, а не женщина — mica è una donna: è una strega
••охота за ве́дьмами (на ведьм) — caccia alle streghe
* * *n1) gener. fattucchiera, strega, versiera2) liter. lamia3) poet. strige -
18 ведьма
1. hag2. witch; hagпрочь, ведьма! — aroint thee, witch!
3. sorceressСинонимический ряд:1. колдуний (сущ.) колдуний2. мегер (сущ.) гарпий; змей; мегер; фурий
См. также в других словарях:
Охота на ведьм — Охота на ведьм преследование людей, подозреваемых в колдовстве. Уголовное преследование ведьм и колдунов известно с античных времён, но особого размаха достигло в Западной Европе конца XV середины XVII веков. Только по судам над… … Википедия
ОХОТА НА ВЕДЬМ — «ОХОТА НА ВЕДЬМ», массовые процессы против ведьм, организованные духовными и светскими властями в средневековой Европе, а также аналогичные процессы в более позднее время в Новом Свете. В более широком смысле понимается как преследование… … Энциклопедический словарь
охота на ведьм — остракизм, преследование, травля, охота за ведьмами, гонение Словарь русских синонимов. охота на ведьм сущ., кол во синонимов: 5 • гонение (7) • … Словарь синонимов
Охота на ведьм — С английского: Witch hunting. Это выражение появилось в Англии в 1640 г. и означало борьбу с женщинами колдуньями, знахарками и т. д., которых католическая церковь причисляла к еретикам и по решению церковного суда сжигала на костре. В первой… … Словарь крылатых слов и выражений
Охота на ведьм — массовые процессы против ведьм, организованные духовными и светскими властями в средневековой Европе, а также аналогичные процессы в более позднее время в Новом Свете. В более широком смысле понимается как преследование инакомыслящих.… … Политология. Словарь.
Охота на ведьм — (Hunting for witches) Понятие охоты на ведьм, история охоты на ведьм Понятие охоты на ведьм, история охоты на ведьм, частные случаи Содержание Содержание Определение Дело о ядах о ведовстве в Древнем мире Средневековая и охота на ведем Молот… … Энциклопедия инвестора
Охота на ведьм — широко развернувшаяся в Европе XVI XVII вв. борьба с ведовством посредством сжигания предполагаемых ведьм на костре; в переносном смысле поиск врага, виновного. Сам процесс охоты на ведьм, начавшийся в Европе, по одним данным, в XIV в., а по… … Термины гендерных исследований
Охота на ведьм (фильм) — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 05:24, 8 мая 2010 ShinePhantom (обсуждение | вклад) удалил «Охота на ведьм (фильм)» (По результатам обсуждения на Википедия:К… … Википедия
«Охота на ведьм» в Голливуде: борьба с коммунистическим кино — 20 октября 1947 года Комиссия по расследованию антиамериканской деятельности начала слушания по проникновению коммунистов в Голливуд. История вопроса В 1934 году при Палате представителей Конгресса США была создана Комиссия по расследованию… … Энциклопедия ньюсмейкеров
охота на ведьм — о преследовании кого либо по несправедливому обвинению; о поисках мнимых врагов. Калька с английского witch hunt. Восходит к практике средневекового религиозного фанатизма, к судам инквизиции, на которых обвиняемых (часто по ложным доносам) в… … Справочник по фразеологии
Охота на ведьм (за ведьмами) — Публ. Неодобр. Преследование инакомыслящих в обществе. БМС 1998, 70; ЗС 1996, 512; ТС ХХ в., 125. /em> Калька с англ. witch hunt, восходит к практике средневекового религиозного фанатизма. БМС 1998, 427 … Большой словарь русских поговорок